Fragen & Antworten
1. Allgemein
-
Ist das Ceramill CAD/CAM-System offen?
-
Ja, es werden stl Daten ausgeworfen d.h. Scannerdaten können in andere CAD SW (offen) geöffnet werden. Konstruktionsdaten können in anderen offenen Maschinen bzw. zu anderen Fertigungszentren offen geschickt werden.
-
Brauche ich mein Ceramill Multi-x noch, wenn ich Scanner und/ oder Fräsgerät habe?
-
Ja, für alle Sonderindikationen
-
Welche Vorraussetzungen muss der CAD/CAM-Arbeitsplatz erfüllen?
-
Internetanbindung und Netzwerkkabel muss vorhanden sein. Stabile Stellfläche, keine großen Temperaturschwankungen, keine direkte Lichteinstrahlung , Platzverhältnisse (s. Dokument Technische Daten)
2. Kaufmännisch
-
Müssen Updates/Upgrades bezahlt werden?
-
_Software Wartungsvertrag CAD 250€/ Jahr über 4 Jahre
_Software Wartungsvertrag CAM 250€/ Jahr über 4 JahreInhalt:
Hotline kostenlos
Fernwartung via Webinar
Updates
CAD Datenkontrolle und Beratung im Helpdesk
CAD / CAM Forum
Upgrades/ Extra Features Kosten je nach Umfang extra (virt. Arti 590€)
3. Mitbewerber
-
Was unterscheidet das AG System von den Mitbewerbern?
-
-Die vollintegrierte Systemlösung mit geradlinigem, intuitivem Workflow vom Scanner bis zur Fräsmaschine bzw. zum Fertigungszentrum
- Arbeiten auf einer Oberfläche;
- Offene Architektur über Standardschnittstellen
4. Ceramill Map100 & Map300 - Streifenlichtscanner
-
Warum hat sich AG für einen Streifenlichtscanner entschieden?
-
Aufgrund unseres Konzeptes: günstig, schnell und individuell muss ein Scannen mit offener Tür möglich sein (Anwender greift häufig in den Arbeitsraum) nur mit Streifenlicht möglich, nicht mit Laser (lichtempfindlich, Arbeitsschutzgründe) Außerdem bietet Streifenlicht eine flächenhafte Erfassung des Objektes - schnelleres Verfahren als Laser.
-
Warum bringt AG einen halbautomatischen Scanner (2 Achsen) auf den Markt?
-
- Fragestellung: Was macht der Anwender während eines Scanvorgangs im vollautomatischen Scanner? Er stellt den Stumpf rein und wartet vor dem Scanner (ca. 1min) bis der Scan fertig ist. In dieser Zeit kann der Anwender ebenso gut eine manuelle Bewegung mit der Hand ausführen à spart Kosten
- Mit einem halbautomatischen Scanner ist es möglich individuell zu scannen, kein festgefahrenes, vorgegebenes Scanprogramm à Scanstrategie kann auf die Situation abgestimmt werden - spart Zeit
Nachscannen schnell und einfach möglich (mit einem Mausklick oder Tastendruck am Scanner)
Unser Konzept: günstig, schnell und individuell Scannen -
Warum gibt es zwei unterschiedliche Scanner?
-

Der halbautomatische Scanner ist hauptsächlich für Brücken bis 6 Einheiten (90% aller Arbeiten), bis 14 Einheiten ist auch möglich, aber mit mehr Aufwand verbunden, virt. Arti nur begrenzt möglich.
Aufgrund der unterschiedlichen Kundentypen (Umfrage) und unserer Strategie jedem Kunden seine optimale Lösung anzubieten gibt es den Map300. Außerdem scannt er auch 14 gliedrige Brücken schnell und einfach. Mit dem Map300 kann der virt. Artikulator genutzt werden. -
Welche Genauigkeit hat der Ceramill Map100/300?
-
< 20μm
-
Für welchen Scanner soll ich mich entscheiden?
-
Hauptsächlich kleine Arbeiten unter 7 Glieder --> Map100
Hauptsächlich große Arbeiten --> Map300
Wichtig den virt. Arti im vollen Umfang nutzen zu können: --> Map300 -
Wann muss ich Scanspray verwenden?Wann muss ich Scanspray verwenden?
-
Beim Scannen von reflektierenden Oberflächen (Metallen Kunststoffen und Wachsen)
-
Brauche ich einen speziellen Scangips?
-
Nein, der Gips darf nur nicht einen zu hohen Kunststoffanteil haben (Reflektionen). Sollte der Kunststoffanteil zu hoch sein, kann Scanspray genutzt werden.
-
Kann ich den Alpenrock zum Scannen verwenden?
-
Alpenrock funktioniert bei unseren Sannern (Streifenlicht)
-
Wie lange dauert das Scannen und Konstruieren eines Stumpfes und eines Käppchens
-
4 min
-
Wie lange dauert es 2 Modelle im Arti im Map 300 einzuscannen?
-
komplettes Modell mit Präparation 12 min und 3 min Matching
Gegenmodell im Schnellscan 4 min, Normalscan 11 min (kein Unterschied in der Scanqualität), Matching 3 min
Vestibulärscan 6 min, Matching 3 min
Gesamt: 30 min
AmannGirrbach 26.05.2009 7/13
-
Ist es möglich Abdrücke zu scannen?
-
Zur Zeit nicht, in Planung, keine Zeitangabe.
-
Kann man parallel scannen und kostruieren?
-
ja
-
Ist es möglich nachzuscannen, auch wenn der Scan schon geschlossen wurde?
-
ja
5. Ceramill Mind - CAD Software
-
Welche Indikationen können versorgt werden?
-
- Vollanatomische Kronen und Brücken
- Anatomisch reduzierte Kronen und Brücken
- Inlays/ Onlays
- Überpressen (CAO)
- Teleskope
- Virtueller Artex CR Artikulator
-
Welche besonderen Features gibt es in der Ceramill Mind?
-
- Gescannte Wax-ups reduzieren
- Situationsmodell in CAD SW nutzen: Bibliothekszähne passen sich an Situationsmodell an
- Konstruktion im OK und UK gleichzeitig möglich -
Können nachträglich noch Veränderungen an der fertigen Konstruktion durchgeführt
-
Ja, bei Parametern (Zementspalt etc.) und Design sind Änderungen möglich, Präparationsgrenzenänderungen sind im Nachhinein nicht mehr möglich.
-
Können wir verschraubte Brücken konstruieren?
-
Nein zur Zeit nicht, ist in Planung keine Zeitangabe.
-
Gibt es eine Demo Software?
-
Ja
-
Was ist der Unterschied zwischen einer Demo Version und einer Vollversion?
-
Mit der Demo Version können fast alle Features genutzt werden (außer der virtuelle Artikulator), aber die Konstruktionen können nicht abgespeichert werden.
-
Sind die Updates und Upgrades der Demo Software kostenlos?
-
Ja, aber nicht alle Features werden in der Demo Software integriert sein (Demo ohne virt. Artikulator)
-
Läuft die Ceramill Mind auch auf Mac?
-
Nein, das ist derzeit noch nicht möglich.
6. Ceramill Motion - Inhouse Fräseinheit
-
Wie genau ist die Fräsmaschine Ceramill Motion?
-
< 10µm
-
Welche Rohlingsgrößen können verwendet werden?
-
ZI 71 in unterschiedlichen Dicken.
-
Wie viele Einheiten können mit der Form des 71er Rohlings gefräst werden?
-
Durchschnittlich 20 Einheiten.
-
Sind die Ceramill Rohlinge codiert?
-
Die Rohlinge sind mit dem Ceramill Vergrößerungsfaktor versehen, der manuell in die CAM Software eingegeben wird.
-
Ab wann ist Ceramill Motion lieferbar?
-
Ende 2009
-
Wie lange braucht die Fräsmaschine zum Herstellen eines Käppchens in Zirkon?
-
Ca. 10 min
-
Kann ich auch andere Scanner mit CAD Programmen anbinden?
-
Ja, wenn sie offen sind (wenn sie STL Dateien lesen können).
-
Wechselt und vermisst die Maschine die Werkzeuge automatisch?
-
ja
-
Zeigt die Maschine an, wann ein Werkzeug verschlissen ist?
-
Ja, Maschine greift auch automatisch auf das Ersatzwerkzeug zu, Anwender kann aber auch mit dem Werkzeug länger fräsen.
-
Wie viele Werkzeugplätze hat die Maschine?
-
6 Werkzeugplätze, inkl. Ersatzwerkzeugplätze.
-
Über welche Schnittstelle wir die Motion mit dem PC verbunden?
-
Netzwerkkabel: Ein 5 m Kabel ist im Lieferumfang einhalten.
-
Wenn die Maschine aus irgendeinem Grund stehen bleibt, muss dann nochmals das komplette Fräsprogramm gestartet werden?
-
Nein, das Programm kann ab jedem Fräserwechsel gestartet werden. Das heißt der Anwender schaut wie weit der Fräsvorgang gelaufen ist und entscheidet dann, ab welchem Punkt er das Fräsprogramm erneut startet.
7. Ceramill Match - CAM Software
-
Können die schon bearbeiteten Rohlinge wieder genutzt werden?
-
Ja, alle Rohlinge werden in einer Rohlingsbibliothek hinterlegt, können mitsamt den schon gefrästen Daten aufgerufen und weiterverwendet werden
-
Können Arbeiten, die versehentlich in den Rohling geladen worden sind wieder gelöscht werden?
-
Ja, dies ist möglich.
-
Mit der Software Ceramill Match ist effizientes Nesting möglich, was heißt das genau?
-
Es werden automatisch die Verbindungsstege angebracht, die das Objekt während de Fräsens im Rohling halten und die Einschubrichtung wir automatisch erkannt. Das Positionieren des Objektes im Rohling macht der Anwender selber, so kann je nach Platzverhältnissen der Rohling optimal ausnutzen werden.
-
Ist es möglich die CAD Software, die CAM Software gleichzeitig zu nutzen und die Maschine gleichzeitig fräsen zu lassen?
-
Ja, das ist möglich.
-
Wie lange dauert die Fräsbahnenberechnung?
-
Pro Einheit ca. 2 min.
-
Ist eine Höhenoptimierung möglich?
-
Ja, das ist möglich.
8. Ceramill M-Center - AG Fertigungszentrum
-
Welche Materialien stehen im M-Center zur Verfügung?
-
Ceramic:
Ceramill ZI units --> Zirconiumoxid
Ceramill GCER --> Glaskeramik, Anfang 2010
Ceramill GCER LS2 --> Lithiumdisilicate, Anfang 2010
Metal:
Ceramill NP L units --> Co Cr Lasegesintert
Ceramill TI alloy units --> Titanleg (Ti, Al, Nb)
Ceramill TI units --> Titan Grade 2
Resin:
Ceramill COMP --> Composite
Ceramill TEMP --> eingefärbtes PMMA
Ceramill PMMA --> transparent PMMA, rückstandslos verbrennbar
-
Welche Fertigungszeiten gelten im Fertigungszentrum?
-
Produktionszeit 48 Std. (2 Werktage) plus Lieferzeit (je nach Zustellzone):
_Ceramill ZI
_Ceramill NPProduktionszeit 72 Std. (3 Werktage) plus Lieferzeit (je nach Zustellzone):
_Ceramill TI und TI alloy
_Ceramill PMMA
_Ceramill TEMP
_Ceramill COMP -
Sind die Lieferkosten im Preis mit inbegriffen?
-
Nein, die Lieferkosten betragen für Deutschland und Österreich 5€, für die Schweiz 4€.
-
Wird jede bestellte Konstruktion separat geliefert, oder werden Konstruktionen, die an einem Tag eingehen, zusammen verschickt?
-
Sofern es das Zeitfenster (abhängig von Eingangszeitpunkt & Anzahl Einheiten) erlaubt, versuchen wir grundsätzlich immer die Bestellungen gesammelt zu verschicken – in Einzelfällen können gesplittete Sendungen vorkommen.
-
Können im Fertigungszentrum auch Konstruktionen von fremder/ CAD Software gefertigt werden?
-
Voraussichtlich ab 2010 möglich.

